国外博彩术语中英对照翻译与解释
在世界各地,很多地方,博彩都是一个合法的行业。这些博彩行业里面,面对着外国的游客的时候一般都是用国际通用的语言,英语。所以,喜欢玩博彩的玩家们可以认真研究一下外国博彩述解释,指不定哪天你去到国外赌场玩的时候就能够用得上了。
21点(二十一点):blackJack
庄家:dealer
花牌:faceCards
胀死:bust
玩家:player
平手:push
下注:wager
叫牌:hit
停叫:stand;stay
翻倍停叫:doubledown
天生21点、黑杰克:blackJack
保险:insurance
分牌:split
投降:surrender
赔率:odds
牌的付数:decker
算牌:cardcounting
庄家停叫:dealerstandson
五牌自动胜:FivecardCharlie
A牌投降:Earlysurrenderagainstace
10点投降:Earlysurrenderagainstten
一对A分牌后可以加牌:Playermaydrawtosplitaces
六牌自动胜:SixcardCharlie
一对A分牌后可以再分牌:Playermayresplitaces
两张牌后仍可以对10点投降:Latesurrenderagainstten
七牌自动胜:SixcardCharlie
两张牌后仍可以对A投降:Latesurrenderagainstace
只能分牌成两手:Resplittoonly2hands
庄家不检查天生21点:A出现:No-peek:aceshowing
玩家只能在9-11点翻倍:Playermaydoubleon9-11only
庄家不检查天生21点:10点出现:No-peek:tenshowing
玩家不能再次分牌:Playermaynotresplit
玩家分牌后不能翻倍:Playermaynotdoubleaftersplitting
玩家只能在10点11点翻倍:Playermaydoubleon10,11only
庄家在软17点叫牌:Dealerhitsonsoft17
天生21点赔6:5:Blackjackpays6-5
玩家在17点平手输:Playerloses17ties
玩家在17,18点平手输:Playerloses17,18ties
玩家在17-19平手输:Playerloses17-19ties]
玩家在17-20平手输:Playerloses17-20ties
玩家在17-21平手输:Playerloses17-21ties
单手游戏:singlehand
多手游戏:Multiplehand
换牌21点:BlackjackSwitch
提前投降:earlysurrender
后来投降:latesurrender
超级七点:supersevens
同花配:royalmatch
花牌同花:royalmatch
普通同花:easymatch
连胜:Streak
大于/小于13:Over/Under13
绝对对子:pairsquare
平手赔:tiebet
甜蜜16点:SweetSixteen
挑战对子:Dareanypair
幸运女神:LadyLuck
奖金21点:BonusBlackjack
累计奖金21点:progressiveblackjack
三管齐下:threewayaction
双生21点:twinblackjack
完美对子:PerfectPairs
幸运21点:BonanzaBlackjack
高/低:Hi/LowPoker
7牌同花顺:7cardsstud
德州同花顺:TexasHold’Em
标盘:button
底注:ante
盲注:blind
开牌:theopen
跟注:call
加注:raise
看注:check
封牌:fold
共牌:communitycard
拍底:theflop
转底:theturn
河底:theriver
底牌:pocketcard
门牌:doorcard
第三路:thirdstreet
第四路:forthstreet
第五路:fifthstreet
第六路:sixthstreet
转牌:theturn
三同点:trip(le)
头牌:headcard
同花:flush
两可:draw
顺子:straight
边张顺子:outsidestraight
中张顺子:insidestraight
表露:tell
虚张声势:bluff
换牌扑克:drawpoker
花牌同花顺:royalflush
四同点:fourofakind
满堂红:fullhouse
万能牌:wildcard
旁观:sittingout
底池:thepot
轮空:pass
抛牌:discard
换牌:Replacements
闲牌中决定大小的:kicker
成手:namecard
赌:Roulette
直注:Straightbet
分注:splitbet
路注:streetbet
角注:cornerbet
线注:linebet
列注:columnbet
12注:dozenbet
对注:evenbet
入牢:enprison色子:crap
掷手:shooter
出场掷:comeoutroll
垃圾点:crap
基本点:thepoint
镇盘:puck
通过注:Passbet
通过线:passline
不通过注:don’tpassbet
不通过线:don’tpassline
来注:comebet
不来注:don’tcomebet
机会注:Oddsbet
压数注:PlaceNumberbet
预测注:prepositionbet
放注:Placebet
买注:buybet
置注:laybet
失注:lostbet
补注:PutBet
大6:big6
大8:big8
难4:hard4
难6:hard6
难8:hard8
难10:hard10
易4:easy4
易6:easy6
易8:easy8
易10:easy10
任何垃圾点注:AnyCrapsbet
范围注:fieldbet
跳注:hopbet
角注:hornbet
赌2:2bet
赌3:3bet
赌7:7bet
赌11:11bet
赌12:12bet
置注机会注:layodds
买注机会注:buyodds
赢注:winbet
输注:losebet
百家le:
平手注:Tiebet
走势:RidingTrends
牌九:PaiGow
低手:lowhand
前手:fronthand
高手:highhand
后手:backhand
犯规:foul
拷贝:copy
合作坐庄:co-bank
代做:houseway
任逍遥:letitride;freeride
红利:bonus
边注:Sidebet
扑克翻花:Pokerpersuit
加勒比扑克:CaribbeanPoker
叫:call
够格:qualify
奖池游戏:progressivegame
网络同花顺:cyberstud
岛国累计奖同花顺扑克:IslandProgressiveStudPoker
电动扑克:videopoker
杰克及更好:Jackorbetter
万能两点:Ducewild
全美国式:allamerican
万能小丑:Jokerwild
五同点:fiveofakind
A和花牌:AcesandFaces
10点或更好:tenorbetter
万能2点及小丑牌:Deucesandjokerwild
双万能小丑:Doublejoker
双倍奖金:doublebonus
超级大奖:superjackpot
翻倍:doubleup
减半翻倍:halfdoubleup
大扳手:Megajack
奖金扑克:BonusPoker
万能7点:Sevenswild
轻松2点:loosedeuces
全揽扑克:Pick’emPoker
额外奖金万能2点:bonusDucewild
A和8:Acesandeights
豪华奖金扑克:BonusPokerDeluxe
红利黑桃:bonusspades
冲击波:shockwaves
双翻:doubleup
老虎机:slot
转轮:wheel
赔付线:payline
松:loose
紧:tight
繁华区:strip
非繁华区:offstrip
市中心:downtown
转:spin
符号:symbol
动态老虎机:variableslot
押宝:sicbo
色子点值:DiceFace
两个色子点值:TwoFaces
总点值:totals
赌大小:smallorbig
特定三同点:triple
任何三同点:anytriple
两点组合:Twoofakind
金路:keno
选13:Pick13
选:pick
红狗:reddog
跨度:spread
平手:tie
下注法:bettingsystem
机会成熟学说:thedoctrineofthematurityofthechances
蒙特卡罗谬论:MonteCarlofallacy
倍注诀窍体系:Martingalesystem
取消下注法:Thecancellationbettingsystem
老式人的色子下注法:AnOldTimer’sGuidetoBeatingtheCrapsTable
混沌学说:chaos
不规则碎片理论:fractal3-5-7
扑克:3-5-7Poker
投降:surrender
电子赛马:derby
赌前两名:quinella
扑克战:casinowar;battle,royale
软件介绍:
真钱模式:realmode;playforreal
娱乐模式:funmode;playforfun
杀手鲸:killerwhale
金钱轮盘:moneywheel
六六大顺:Big6
刮刮卡:scratchcard
三牌扑克:threecardpoker
底注:ante
对注:pairplus
加勒比21:Caribbean21
浮漂:Pontoon
西班牙21:Spanish21点
全亮21点:DoubleExposure
超级21:Super21
宾果:Bingo
疯狂T型:CrazyT’s
疯狂L型:CrazyL’s
疯狂U型:CrazyU’s
超级宾果:SuperBingo
弹球游戏:Pachinko
王牌组合:KingoftheDeck